وظائف مصر

وصف الوظيفة

تُخبركم TruePath Systems عن فتح باب التوظيف في مجالات تخصص الوظيفة.

نسعى لتوظيف شخصيات ذات كفاءة عالية لتحقيق النجاح في مترجم فوري بموقع القاهرة.

نرغب في استقطاب لديهم القدرة على التواصل الفعّال لتحقيق الأهداف المنشودة.

المتطلبات الأساسية تشمل:
قدرة على التعلم السريع, مهارات في تخصص العمل.
كما نبحث عن الرغبة في التعلم لرفع مستوى الأداء.

نحن نقدم حوافز جذابة تشمل إجازات سنوية مدفوعة.

إذا كنت تجد نفسك مؤهلاً لأن تكون جزءًا من عائلتنا, نأمل في استلام طلب التوظيف إلى قسم التوظيف.
نتطلع إلى لقائك!

المهارات:

- اتقان اللغات المطلوبة بطلاقة
- القدرة على التعامل مع المصطلحات الفنية في مجالات متنوعة
- الالتزام بأخلاقيات المهنة في الترجمة
- مهارات التفكير النقدي لحل المشكلات أثناء الترجمة
- القدرة على تقديم ترجمة دقيقة في الوقت المحدد

المهام:

- تنظيم ورش عمل للتدريب على الترجمة الفورية
- الحفاظ على سرية المعلومات الحساسة أثناء العمل
- إعداد تقارير حول الأنشطة اللغوية والترجمة
- المشاركة في تطوير استراتيجيات التواصل اللغوي في المؤسسة
- تقييم الاحتياجات اللغوية للمؤسسة وتقديم التوصيات

الانشطة الوظيفية

- لازم دايم تعزز التواصل داخل الفريق عشان تحققوا الأهداف بكفاءة
- يجب تقديم الهوية الوطنية والشهادات الرسمية إذا طلبت لتأكيد المعلومات.
- التفاوض ببراعة: التوصل إلى اتفاقات من خلال الحوار المدروس الذي يحقق مكاسب متبادلة.
- التقييم الفعّال يتطلب فهم كامل للأهداف والنتائج اللي بنسعى نوصل لها
- إجادة استخدام التكنولوجيا: يعرف يستخدم البرامج والأدوات التقنية بكفاءة

القدرات المطلوبة

- الحرص على التفاصيل الدقيقة لضمان تقديم عمل عالي الجودة
- التعامل مع التحديات: القدرة على مواجهة التحديات والضغوط بكفاءة وصبر.
- التركيز على الجودة والإنتاجية بدلاً من عدد ساعات العمل.
- تكون مستعد لاتخاذ قرارات صعبة لو تطلب الأمر عشان تحقق النتائج المطلوبة
- التفاوض بفعالية يهدف إلى الوصول إلى تسويات مرضية لجميع الأطراف.

مطلوب مترجمين فوريين بالقاهرة - وظائف مصر

وظائف مشابهة